-
1 lightwelterweight
-
2 light welterweight
Вес боксера-любителя, не превышающий 139 фунтовEnglish-Russian dictionary of regional studies > light welterweight
-
3 poids
mpoids utile — полезный вес; грузоподъёмностьvendre au poids — продавать на весpoids mort — 1) тара; собственный вес 2) перен. обуза; мёртвый груз, балластvendre à faux poids, ne pas donner le poids, tromper sur le poids — обвешиватьdonner [faire] bon poids — вешать с походомtomber de tout son poids — рухнуть, обрушиться всей своей тяжестьюpoids mi-mouche спорт — первый наилегчайший весpoids mouche спорт — второй наилегчайший весpoids plume спорт — вес пера; полулёгкий вес••faire le poids — 1) соответствовать требованиям; подходить 2) арго быть совершеннолетнимfaire toutes choses [agir] avec poids et mesure — поступать во всём осмотрительно2) гиря (весов, часов)••poids et mesures — управление мер и весовavoir [faire] deux poids et deux mesures — быть пристрастным; подходить с разными мерками3) спорт ядроlancement du poids — метание ядра4) тяжесть, ощущение тяжестиavoir un poids sur l'estomac — чувствовать тяжесть в желудке5) перен. сила, важность, значительностьhomme de poids — влиятельный человекavoir du poids — иметь вес, влияниеdonner du poids à — придавать важность, значение ( чему-либо) -
4 super lightweight
Бокс: первый полусредний вес (вес до 63,503 кг (140 фунтов)), первый полусредний вес в боксе (до 63,503 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WCB, WBA) -
5 Leichtgewicht
сущ.общ. первый полусредний вес (борьба), полулёгкий вес (дзюдо), лёгкий вес (бокс, тяжёлая атлетика) -
6 Leichtgewicht
nлёгкий вес (бокс, тяжелая атлетика); первый полусредний вес ( борьба); полулёгкий вес ( дзюдо)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Leichtgewicht
-
7 Superleichtgewicht
сущ.общ. первый полусредний вес (профессиональный бокс), (тк.sg) наилегчайший вес (дзюдо) -
8 Leichtgewicht
-
9 Halbweltergewicht
-
10 junior welterweight
Бокс: первый полусредний вес в боксе (до 63,503 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO) -
11 light welterweight
Бокс: первый полусредний вес в боксе (до 64 кг в любителськом боксе, до 63.5 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версии BoxRec) -
12 Halbweltergewicht
сущ. -
13 poids mi-welter
сущ. -
14 pesi welter leggeri
гл.спорт. первый полусредний вес (в боксе)Итальяно-русский универсальный словарь > pesi welter leggeri
-
15 Halbwelter
nбокс первый полусредний вес -
16 Halbweltergewicht
nбокс первый полусредний вес -
17 Halbweltergewicht
n <- (e)s> спорт1) первый полусредний вес (в боксе)2) боксёр, выступающий в первом полусреднем весе -
18 Mittelgewicht
сущ.общ. первый средний вес (борьба), средний вес (борьба, тяжелая атлетика), средний вес (дзюдо), полусредний вес (тяжёлая атлетика), (тк.sg) второй средний вес (бокс), (тк.sg) средний вес -
19 Mittelgewicht
n1. бокс второй средний вес2. дз. средний вес3. бор. первый средний вес4. т. атл. полусредний вес -
20 Mittelgewicht
n только sgвторой средний вес ( бокс); первый средний вес ( борьба); полусредний вес ( тяжёлая атлетика)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Mittelgewicht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чемпионы Всемирной боксерской ассоциации — Список чемпионов мира по боксу по версии ВБА (WBA) включает боксёров, выигравших чемпионский титул по версии Всемирной боксёрской ассоциации ВБА (WBA) и её хронологической и юридической предшественницы Национальной боксёрской ассоциации (NBA).… … Википедия
Чемпионы Всемирной боксёрской ассоциации — Список чемпионов мира по боксу по версии ВБА (WBA) включает боксёров, выигравших чемпионский титул по версии Всемирной боксёрской ассоциации ВБА (WBA) и её хронологической и юридической предшественницы Национальной боксёрской ассоциации (NBA).… … Википедия
Действующие чемпионы мира по боксу — Данные в этой статье приведены по состоянию на декабрь 2012. Вы можете помочь … Википедия
Бокс на Олимпийских играх — Соревнования по боксу на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1904 в Сент Луисе и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр кроме Игр 1912 в Стокгольме. Соревнования проходят в нескольких весовых… … Википедия
Действующие чемпионы мира по кикбоксингу — (фулл контакт и фулл контакт с лоу киком) среди мужчин по версиям пяти основных организаций профессионального кикбоксинга. Содержание 1 Супертяжёлый вес 1.1 Фулл контакт … Википедия
Весовые категории в боксе — Содержание 1 Профессиональный бокс 2 Любительский бокс 3 См. также … Википедия
Список чемпионов мира по боксу в первом среднем весе — Эта страница информационный список. Чемпион по боксу в 1 м среднем весе титул, присуждаемый спортсменам боксёрам. В настоящее время титул могут присуждать Всемирная боксёрская ассоциация (ВБА, WBA) (ранее NBA), основанная … Википедия
Чемпионы мира по боксу в первом тяжелом весе — Чемпион по боксу в супертяжёлом весе титул, присуждаемый профессиональным боксёрам. В настоящее время титул могут присуждать: Всемирная боксёрская ассоциация (ВБА, WBA) (ранее NBA), основанная в 1921 году, Всемирный боксёрский совет (ВБС, WBC),… … Википедия
Чемпионы мира по боксу в первом тяжёлом весе — Чемпион по боксу в супертяжёлом весе титул, присуждаемый профессиональным боксёрам. В настоящее время титул могут присуждать: Всемирная боксёрская ассоциация (ВБА, WBA) (ранее NBA), основанная в 1921 году, Всемирный боксёрский совет (ВБС, WBC),… … Википедия
Грег Пейдж — Грег Пэйдж Общая информация Полное имя: англ. Greg Page Гражданство: США … Википедия
Грег Пэйдж — Общая информация Полное имя: англ. Greg Page Гражданство: США … Википедия